Prev Next

UCDM Lección 55: Repaso I: Parte 5

1. (21) Estoy decidido a ver las cosas de otra manera.
2 Lo que ahora veo no son sino signos de enfermedad, desastre y muerte. 3 Esto no puede ser lo que Dios creó
para Su Hijo bienamado. 4 El hecho en sí de que vea tales cosas demuestra que no entiendo a Dios. 5 Por lo tanto,
tampoco entiendo a Su Hijo. 6 Lo que veo me muestra que no sé quién soy. 7 Estoy decidido a ver los testigos de
la verdad en mí, en vez de aquellos que me muestran una ilusión de mí mismo.
2. (22) Lo que veo es una forma de venganza.
2 El mundo que veo no es en modo alguno la representación de pensamientos amorosos. 3 Es un cuadro en el que
todo se ve atacado por todo. 4 Es cualquier cosa menos un reflejo del Amor de Dios y del de Su Hijo. 5 Son mis
propios pensamientos de ataque los que dan lugar a este cuadro. 6 Mis pensamientos amorosos me librarán de
esta percepción del mundo y me brindarán la paz que Dios dispuso que yo tuviese.
3. (23) Puedo escaparme de este mundo renunciando a los pensamientos de ataque.
2 En esto y sólo en esto, radica la salvación. 3 Si no albergase pensamientos de ataque no podría ver un mundo de
ataque. 4 A medida que el perdón permita que el amor retorne a mi conciencia, veré un mundo de paz, seguridad
y dicha. 5 Y esto es lo que elijo ver en lugar de lo que ahora contemplo.
4. (24) No percibo lo que más me conviene.
2 ¿Cómo podría reconocer lo que más me conviene si no sé quién soy?
3 Lo que creo que más me convendría no
haría sino atarme aún más al mundo de las ilusiones. 4 Estoy dispuesto a seguir al Guía que Dios me ha dado
para descubrir qué es lo que más me conviene, reconociendo que no puedo percibirlo por mi cuenta.
5. (25) No sé cuál es el propósito de nada.
2 Para mí, el propósito de todas las cosas es probar que las ilusiones que abrigo con respecto a mí mismo son
reales. 3 Para eso es para lo que trato de usar a todo el mundo y todas las cosas. 4 Para eso es para lo que creo que
es el mundo. 5 Por lo tanto, no reconozco su verdadero propósito. 6 El propósito que le he asignado ha dado lugar
a una imagen aterradora del mismo. 7 Quiero que mi mente se vuelva receptiva al verdadero propósito del mundo
renunciando al que le he asignado, y descubrir la verdad acerca de él.

COMENTARIO DE JESÚS CANALIZADO POR TINA SPALDING
Vosotros sois de hecho seres bendecidos. Yo soy aquel a quien conoces como Jesús. Es un regalo maravilloso que te haces hoy al repasar estas lecciones.
Algunos tienen una redacción diferente al texto original. Tu mente lo nota, pero queremos que comprendas que hablamos de principios e ideas. La razón para cambiar las palabras es para que no te vuelvas demasiado dogmático. Es posible que notes que algunas instituciones religiosas en tu plano usan palabras individuales de manera inflexible, dependiendo de quién tradujo el texto original al inglés o francés, o cualquier idioma en el que lo leas.
Queremos que comprendas que estas lecciones no se tratan de hechos y reglas concretas y rápidas. Ese es el mundo del ego, lo cuantificable y lo mensurable. Estás acostumbrado a ese sistema. Nosotros usamos palabras ligeramente diferentes para que tú veas el significado detrás de sus símbolos y no te obsesiones demasiado (como suele ocurrir en esta sociedad) con palabras específicas. Las palabras son símbolos de símbolos. Cuando traduces el idioma de los textos antiguos a otro idioma y continúas con muchas iteraciones a lo largo de la historia, tienes símbolos de símbolos de símbolos. Esto es a lo que te enfrentas en muchos de tus dogmas religiosos.
Esta es una de las razones por las que canalizamos a través de este ser: para que lo escuches de primera mano y tengas explicaciones elaboradas que se te entregan con el tiempo todos los días para que no te obsesiones con los detalles. Esto no significa que la precisión no sea importante, pero no queremos que te vuelvas compulsivo o dogmático. Queremos que tengas un proceso relajado en tu práctica. Eso significa que dejas ir el control, el miedo y el juicio, pero practicas. Puedes ser ambos, diligente y relajado.
El ego quiere control y quiere ser preciso. Quiere medir las cosas de inmediato. Se basa en el tiempo y usa el cuerpo. Es importante que comprendas los principios que queremos cultivar; queremos que estés relajado, feliz, abierto y te sientas bien. Estas son algunas de las pistas que obtienes de tu nueva experiencia. Tu nueva experiencia de esos buenos sentimientos es tu sistema de retroalimentación que dice: «Bien hecho, estás por el buen camino». Si te vuelves demasiado obsesivo con las lecciones o demasiado temeroso cuando te pierdes una, es posible que sientas una emoción negativa. Ese es su sistema de guía que dice: «Ah, no, no lo hagas de esa manera. Sigamos por el camino de la relajación diligente.”
Tu sistema de guía es constante y preciso. Siempre sabes si te sientes bien, feliz, relajado, contento, curioso, creativo e imaginativo. El sueño es un poco diferente, pero está bien. Si sientes esa abrumadora necesidad de tomar una siesta, no te resistas. No pienses que estás siendo vago. El pensamiento: «Estoy siendo vago», es lo que te da un mal presentimiento sobre la siesta o el descanso. No es la sensación de descansar en sí misma.
Estos son algunos de los discernimientos que dominarás a medida que avanzas en estas lecciones. Tú comenzarás a sentir cómo hacer estas lecciones y cómo estar en el mundo. Pasas de estar muy nervioso, estresado, controlador, polémico y acusador a relajado, abierto, menos concentrado en el tiempo, más saludable y más agradable para estar cerca.
Soy aquel a quien conoces como Jesús, y te volveremos a ver mañana.

Leave a Comment