1. Si estás dispuesto a reconocer tus problemas, reconocerás que no tienes ninguno. 2 Tu problema central se ha
resuelto y no tienes ningún otro. 3 Por lo tanto, debes sentirte en paz. 4 La salvación, pues, depende de que
reconozcas que ése es el único problema y de que entiendas que ya se ha resuelto. 5 Un solo problema, una sola
solución. 6 La salvación se ha consumado. 7 Se te ha liberado de todo conflicto. 8 Acepta este hecho, y estarás
listo para ocupar el puesto que te corresponde en el plan de Dios para la salvación.
2. ¡Tu único problema ya se ha resuelto! 2 Repite esto hoy para tus adentros una y otra vez a lo largo del día, con
gratitud y convicción. 3 Has reconocido tu único problema, dándole así paso al Espíritu Santo para que te dé la
respuesta de Dios. 4 Has dejado a un lado las decepciones y has visto la luz de la verdad. 5 Has aceptado la
salvación para ti mismo al llevar el problema a la solución. 6 Y puedes reconocer la solución porque has
identificado el problema.
3. Hoy tienes derecho a la paz. 2 Un problema que ya se ha resuelto no te puede perturbar. 3 Asegúrate únicamente
de no olvidarte de que todos los problemas son uno solo. 4 Sus múltiples formas no te podrán engañar mientras
te acuerdes de esto. 5 Un solo problema, una sola solución. 6 Acepta la paz que te brinda esta sencilla
afirmación.
4. En nuestras sesiones de práctica más largas de hoy reivindicaremos la paz que inevitablemente será nuestra una
vez que el problema y la solución se hayan reconciliado. 2 El problema tiene que haber desaparecido porque la
respuesta de Dios no puede fallar. 3 Al haber reconocido el problema has reconocido la solución. 4 La solución
es inherente al problema. 5 Se te ha contestado y tú has aceptado la respuesta. 6 Te has salvado.
5. Permite ahora que se te dé la paz que tu aceptación te brinda. 2 Cierra los ojos y recibe tu recompensa.
3 Reconoce que tus problemas se han resuelto. 4 Reconoce que no tienes conflictos, y que estás libre y en paz.
5 Sobre todo, recuerda que tienes un solo problema y que el problema tiene una sola solución. 6 En esto reside
la simplicidad de la salvación. 7 Por eso es por lo que su eficacia está garantizada.
6. Afirma hoy con frecuencia que tus problemas ya se han resuelto. 2 Repite la idea con absoluta convicción tan a
menudo como sea posible. 3 Y en particular, asegúrate de aplicar la idea de hoy a cualquier problema concreto
que pueda surgir. 4 Di de inmediato:
5 Que reconozca que este problema ya se ha resuelto.
7. Propongámonos no acumular resentimientos hoy. 2 Propongámonos estar libres de problemas que no existen.
3 Para lograr esto sólo se requiere honestidad. 4 No te engañes con respecto a cuál es el problema, y
reconocerás que se ha resuelto.
Segundo Repaso
Introducción
1. Ahora estamos listos para otro repaso. 2 Comenzaremos donde el anterior terminó y abarcaremos dos ideas por
día. 3 La primera parte del día se dedicará a una de estas ideas, y la segunda parte a la otra. Llevaremos a cabo
una sola sesión de ejercicios larga, y varias sesiones cortas en las que practicaremos con cada una de las ideas.
2. Las sesiones más largas deben hacerse siguiendo estas sugerencias: asigna aproximadamente quince minutos a
cada una de ellas, y comienza pensando en las ideas correspondientes a ese día así como en los comentarios
que las acompañan. 2 Dedica tres o cuatro minutos a leerlos lentamente, varias veces si así lo deseas, y luego
cierra los ojos y escucha.
3. Si notas que tu mente divaga, repite la primera fase del ejercicio, pero trata de pasar la mayor parte del tiempoescuchando sosegadamente aunque con mucha atención. 2 Hay un mensaje esperándote. 3 Confía en que lo vas
a recibir. 4 Recuerda que es para ti y que quieres recibirlo.
4. No permitas que tu intención flaquee en presencia de aquellos pensamientos que vengan a distraerte.
2 Comprende que sea cual sea la forma que adopten, no tienen sentido ni poder. 3 Reemplázalos con tu
determinación de triunfar. 4 No olvides que tu voluntad tiene poder sobre todas las fantasías y sobre todos los
sueños. 5 Confía en que tu voluntad te apoyará y te llevará más allá de todos ellos.
5. Considera estas sesiones de práctica como consagraciones al camino, la verdad y la vida. 2 No dejes que
ninguna ilusión, ningún pensamiento de muerte ni ninguna senda sombría te desvíe de tu propósito. 3 Tu
compromiso es con la salvación. 4 Resuélvete cada día a no dejar de cumplir tu función.
6. Reafirma tu determinación asimismo en las sesiones de práctica más cortas, usando la idea en su forma original
para las aplicaciones generales, y variaciones más específicas cuando sea necesario. 2 En los comentarios que
siguen a las ideas se incluyen algunas variaciones específicas. 3 Éstas son, no obstante, meras sugerencias. 4 No
son las palabras en sí que utilices lo que realmente importa.
COMENTARIO DE JESÚS CANALIZADO POR TINA SPALDING
Vosotros sois de hecho seres bendecidos. Yo soy aquel que conoces como Jesús. Esta es una de esas lecciones con las que tu ego tiene dificultades. Queremos que pongas tu atención sobre ese dicho que a menudo se difunde en tu sociedad de que la solución a un problema no se puede encontrar en la misma frecuencia o nivel de conciencia en el que fue creado. Esto es muy similar a lo que dice esta lección.
Si permaneces en la frecuencia del problema, no podrás encontrar la solución. Si declaras rotundamente el hecho de que la solución ya fue encontrada, entonces sólo tienes que permitir que tu conciencia suba al nivel de conciencia donde está la solución.
Lógicamente, puedes ver que cada problema tiene solución. Las cosas se pueden solucionar, obviamente, pero, ¿dónde está esa solución en relación a las personas que tiene el problema? Está fuera de su ámbito de conciencia. Este es uno de los conceptos en los que debes pensar al realizar esta lección. Tu nivel de conciencia en este momento está por debajo de la frecuencia del problema, y nosotros te elevamos a la frecuencia de la solución. No se llega a la frecuencia de la solución golpeando la frecuencia del problema. Apunta tu consciencia hacia arriba, acepta el problema como inevitablemente resuelto y luego encuentra la solución. Esa es la verdad.
Yo soy aquel que conoces como Jesús, y te volveremos a ver mañana.